Last Call (tradução)

Original

Lee Ann Womack

Compositor: Erin Enderline / Shane McAnally

Eu reconheci o seu número
Está gravado na minha memória
Senti meu coração bater mais rápido
A cada toque do telefone
Algumas coisas nunca mudam
Foi por isso que eu não atendi

Eu aposto que você está num bar
Ouvindo uma música country
Um copo de johnny walker red
Sem ninguém pra te levar pra casa
Provavelmente estão fechando
Dizendo, "Sem mais álcool"
Eu aposto que você está num bar
Pois eu sou sempre sua última ligação

Eu não preciso checar aquela mensagem
Eu já sei o que ela diz
"Querida, eu ainda te amo"
Não significa nada quando há whiskey no seu hálito
É só esse amor que eu recebo
Então se você está ligando...

Eu aposto que você está num bar
Ouvindo uma música sobre traição
Um copo de Johnny Walker red
Sem ninguém pra te levar pra casa
Provavelmente estão fechando
Dizendo, "Sem mais álcool"
Eu aposto que você está num bar
Pois eu sou sempre sua última...

Me chame de louca, mas
Eu acho que talvez
Nós já tivemos nossa última ligação

Eu aposto que você está num bar
É sempre a mesma velha música
Aquele copo de Johnny Walker red
Agora já está no final
Mas querido eu não vou estar aí
Pra te carregar quando você cair
Eu aposto que você está num bar
Pois eu sou sempre sua última ligação